> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.fieldpulse.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Configuración de flujos de estados personalizados para presupuestos y facturas > Cree sus propios estados de presupuestos y facturas en Company Settings de FieldPulse, defina un flujo predeterminado y mantenga sus estados asignados a QuickBooks. > **Quién lo usa:** los administradores; los flujos de estados personalizados se crean en **Company Settings** (configuración de la empresa), que solo puede ver el rol de administrador. **Disponibilidad:** todas las regiones. Un flujo de estados personalizado define y nombra los estados por los que pasa un [presupuesto o una factura](https://www.fieldpulse.com/features/estimates-and-invoices), desde la revisión inicial y la aprobación hasta el traspaso a un trabajo, para que las etapas en FieldPulse coincidan con las etapas con las que realmente trabaja su empresa. Usted crea los flujos una sola vez en **Company Settings**, y cada presupuesto y cada factura que crea su equipo sigue uno de ellos. ## Descripción general Un flujo de estados es un conjunto ordenado de estados en los que puede estar un presupuesto o una factura. Puede crear más de un flujo (uno distinto para diferentes tipos de trabajo o ciclos de venta), para que cada tipo de trabajo siga el proceso que le corresponde y todo su equipo avance en la misma dirección. Cada estado que crea se asigna a una **categoría de estado**. La categoría es lo que FieldPulse y QuickBooks entienden del estado; así, un estado llamado "Esperando al propietario" se sigue asignando a la categoría correspondiente en QuickBooks y su contabilidad se mantiene precisa. | **Tipo de flujo** | **Dónde se crea** | **Categorías de estado disponibles** | | - | - | - | | **Flujo de estados de presupuestos** | La pestaña **Estimate Custom Status** (estado personalizado de presupuestos) en **Company Settings** > **Estimates & Invoices** (presupuestos y facturas) | 12 | | **Flujo de estados de facturas** | La pestaña **Invoice Custom Status** (estado personalizado de facturas) en **Company Settings** > **Estimates & Invoices** | 7 | Una vez que los flujos están listos, la subpágina **By Status** de **Estimates** (presupuestos) e **Invoices** (facturas) muestra sus registros como un embudo de ventas dividido en tableros por estado, con el valor total de cada estado en la parte superior de su columna. El tablero By Status de Estimates con pestañas para cada flujo personalizado, columnas de estado para Draft, Sent, Customer Follow-Up, Accepted y Rejected con el total en dólares y el número de registros debajo de cada una, las tarjetas de presupuestos debajo y el menú de acciones de una tarjeta abierto a la derecha ## Antes de comenzar * Primero decida qué estados corresponden a su embudo de ventas real. Cada estado que crea se asigna a una categoría de estado, y la categoría controla cómo se asigna ese estado en QuickBooks; por eso, antes de crear el flujo, tenga claro qué etapa representa cada estado. * Revise el flujo que ya tiene su cuenta. Cuando se registró, se agregó un flujo predeterminado a su cuenta de FieldPulse, y puede crear otros flujos junto a él en lugar de reemplazarlo. > **Nota importante sobre QuickBooks:** Todo presupuesto que se sincroniza desde QuickBooks se asigna al Default Estimate Workflow (flujo predeterminado de presupuestos). Después puede editar el presupuesto para asignarle otro flujo. ## Configuración paso a paso ### 1. Abra la configuración de estados personalizados 1. Seleccione **Company Settings** en el menú de la izquierda. 2. Seleccione **Estimates & Invoices** en el encabezado. 3. Seleccione la pestaña **Estimate Custom Status** o la pestaña **Invoice Custom Status**, según el tipo de registro para el que esté creando el flujo. Company Settings abierto en Estimates & Invoices con las pestañas Estimate Custom Status e Invoice Custom Status resaltadas, una flecha que señala el botón Create Custom Status Workflow y, debajo, los flujos existentes con las fichas de sus estados y un enlace Set as default en cada uno ### 2. Cree el flujo 1. Seleccione **Create Custom Status Workflow** (crear flujo de estados personalizado). 2. Asigne un nombre al flujo. 3. Agregue y nombre cada estado que usa este flujo, y asigne cada estado a una categoría de estado. La **Referencia de configuración** de abajo enumera las categorías y lo que permite cada una. ### 3. Defina un flujo predeterminado 1. Seleccione **Set as default** (establecer como predeterminado) junto al flujo que quiere que usen los registros nuevos. A partir de ese momento, los presupuestos o las facturas nuevos toman ese flujo automáticamente. Aunque haya un flujo predeterminado, puede cambiar el flujo de un presupuesto o una factura individual al momento de crear el registro. ### 4. Elija el flujo de facturas que sigue un presupuesto convertido 1. En la pestaña **Estimate Custom Status**, seleccione el ícono de edición junto al flujo de presupuestos. Se abre el panel **Update Status Workflow** (actualizar flujo de estados). 2. En **Related Invoice Status Workflow** (flujo de estados de facturas relacionado), elija el flujo de facturas que quiere que sigan los presupuestos convertidos. 3. Seleccione **Update Status Workflow**. Después de que un registro de presupuesto se convierte en un registro de factura, la nueva factura sigue el flujo indicado aquí. La fila Fast-turn Workflow con su ícono de lápiz para editar encerrado en un círculo y señalado con una flecha, y debajo el panel Update Status Workflow abierto con el campo Workflow Name, el menú desplegable Related Invoice Status Workflow configurado en Default Workflow y los botones Cancel, Deactivate y Update Status Workflow ## Referencia de configuración La configuración de estados personalizados se encuentra en dos pestañas de **Company Settings** > **Estimates & Invoices**. | **Opción** | **Qué controla** | | - | - | | Pestaña **Estimate Custom Status** | Crea y edita los flujos de estados de presupuestos; hay 12 categorías de estado disponibles. | | Pestaña **Invoice Custom Status** | Crea y edita los flujos de estados de facturas; hay 7 categorías de estado disponibles. | | **Create Custom Status Workflow** | Inicia un flujo nuevo en la pestaña en la que se encuentra. | | **Set as default** | Aplica automáticamente el flujo seleccionado a los registros nuevos. Aun así, se puede cambiar en un registro individual al crearlo. | | **Related Invoice Status Workflow** | Define qué flujo de facturas sigue un presupuesto después de convertirse en factura. | | **Color and symbol** (color y símbolo) | Se puede editar en cada estado, incluidos los estados predeterminados. | ### Categorías de estado de presupuestos Los flujos de presupuestos tienen 12 categorías de estado. Cada categoría determina si un flujo debe incluir un estado de ese tipo y cuántos estados de ese tipo puede tener el flujo. | **Categoría de estado** | **Obligatoria en un flujo** | **Cuántos estados de este tipo puede tener un flujo** | | - | - | - | | **Draft** (borrador) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Travel Time** (tiempo de traslado) | No obligatoria | Se permite más de uno | | **Pending** (pendiente) | No obligatoria | Se permite más de uno | | **Accepted** (aceptado) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Completed** (completado) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Lost** (perdido) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Estimate** (presupuesto) | No obligatoria | Solo uno a la vez | | **In Progress** (en progreso) | No obligatoria | Se permite más de uno | | **Sent** (enviado) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Rejected** (rechazado) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Canceled** (cancelado) | No obligatoria | Se permite más de uno | | **Any** (cualquiera) | No obligatoria | Se permite más de uno. Los estados **Ready** (listo) y **Scheduled** (programado) no se pueden eliminar de la categoría **Any**. | Cuadro de referencia de las 12 categorías de estado de presupuestos (Draft, Travel Time, Pending, Accepted, Completed, Lost, Estimate, In Progress, Sent, Rejected, Canceled y Any), con una tarjeta por categoría que indica si es obligatoria y si se permite uno o más de un estado de ese tipo ### Categorías de estado de facturas Los flujos de facturas tienen 7 categorías de estado. | **Categoría de estado** | **Obligatoria en un flujo** | **Cuántos estados de este tipo puede tener un flujo** | | - | - | - | | **Draft** | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Sent** | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Invoiced** (facturada) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Partially Paid** (pagada parcialmente) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Paid** (pagada) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Void** (anulada) | Obligatoria | Solo uno a la vez | | **Any** | No obligatoria | Se permite más de uno. Los estados de la categoría **Any** no envían actualizaciones a QuickBooks. | **No puede** eliminar ni editar los nombres de los estados de factura predeterminados de cada categoría, pero **sí puede** cambiar el color y el símbolo de cada estado. Cuadro de referencia de las 7 categorías de estado de facturas (Draft, Sent, Invoiced, Partially Paid, Paid, Void y Any), con una tarjeta por categoría que indica si es obligatoria y cuántos estados de ese tipo se permiten, y la nota de que los estados de la categoría Any no envían actualizaciones a QuickBooks ## Dé seguimiento a sus registros en el tablero By Status La subpágina **By Status** (por estado) muestra cada presupuesto o factura como una tarjeta en un tablero, organizada en columnas por estado, para que vea de un vistazo qué avanza y qué está detenido. 1. Seleccione la pestaña **Estimates** o **Invoices** en el menú de la izquierda. 2. Seleccione la subpágina **By Status** en la parte superior de la pantalla. Las pestañas de la parte superior del tablero cambian la vista entre **All** (todos) y cada flujo personalizado. Debajo del título de cada estado, FieldPulse muestra la suma total de los registros de esa columna, para que vea cómo avanza el dinero por el embudo de ventas. El tablero By Status de Estimates con la subpágina By Status encerrada en un círculo, las pestañas de flujos marcadas con la nota "View by each custom Workflow" y la fila de totales en dólares debajo de los encabezados de estado Draft, Sent, Customer Follow-Up, Accepted, Rejected y Lost encerrada en un círculo Cada tarjeta tiene sus propios controles: * **Arrastrar y soltar.** Reordene las tarjetas según lo necesite. * **El menú de acciones.** Seleccione el ícono de tres puntos de una tarjeta para abrirlo. El menú muestra los estados del flujo como fichas y agrupa las acciones del registro en **Related** (relacionados), **PDFs**, **Update** (actualizar) y **Basic**: crear registros relacionados, ver y generar PDF, y hacer actualizaciones sin salir del tablero. Una tarjeta de presupuesto en la columna Accepted con su ícono de tres puntos encerrado en un círculo y señalado con una flecha, y el menú de acciones abierto con las fichas de estado del flujo sobre cuatro grupos de acciones llamados Related, PDFs, Update y Basic ## Envíe mensajes automáticos cuando cambie un estado Puede enviar correos y mensajes de texto automáticos a un cliente cada vez que un presupuesto o una factura pasa a un estado determinado. Hay dos disparadores automáticos para los flujos de estados personalizados: * *When Estimate Status is changed to (Status)* (cuando el estado del presupuesto cambia a un estado específico) * *When Invoice Status is changed to (Status)* (cuando el estado de la factura cambia a un estado específico) Asocie una plantilla de comunicación con uno de estos disparadores y el mensaje se enviará automáticamente. Los usos más comunes son dar seguimiento a presupuestos abiertos, cobrar facturas pendientes de pago, pedir una reseña cuando una factura se finaliza y retomar un presupuesto que no se convirtió la primera vez. El panel Add Communication Trigger con Choose Trigger configurado en "When estimate status is changed to Lost" y encerrado en un círculo, junto al panel Create Email Template con la plantilla Reconnecting After Lost Estimate y el mensaje del correo *Ejemplo de un disparador automático y una plantilla que se pueden enviar al cliente cuando un miembro del equipo cambia el estado del presupuesto a "Lost".* Para obtener más información sobre las comunicaciones con clientes y los disparadores automáticos, consulte [Configuración de disparadores automáticos de comunicaciones](/es/customers/communications/automatic-triggers). ## Reportes de estados personalizados Los estados y flujos personalizados están disponibles como columnas de reportes, para que pueda filtrar y agrupar los registros según las etapas que definió. | **Reporte** | **Columna** | **Qué le permite** | | - | - | - | | [Cómo crear reportes de trabajos](/es/reporting/raw-data/job-reports) | **Related Invoice Status** (estado de la factura relacionada) | Ver en qué estado está la factura relacionada. | | [Cómo crear reportes de trabajos](/es/reporting/raw-data/job-reports) | **Related Invoice Status Type** (tipo de estado de la factura relacionada) | Filtrar por tipo de estado: Draft, Sent, Invoiced, Partially Paid, Paid, Void o Any. | | [Cómo crear reportes de presupuestos](/es/reporting/raw-data/estimate-reports) | **Assigned Workflow** (flujo asignado) | Generar reportes sobre el flujo de estados de presupuestos asignado al registro. | | [Cómo crear reportes de presupuestos](/es/reporting/raw-data/estimate-reports) | **Status** (estado) | Ver en qué estado está su presupuesto. | | [Cómo crear reportes de presupuestos](/es/reporting/raw-data/estimate-reports) | **Status Type** (tipo de estado) | Filtrar por tipo de estado: Draft, Travel Time, Pending, Accepted, Completed, Lost, Estimate, In Progress, Sent, Rejected, Canceled o Any. | | [Reportes de facturas](/es/reporting/raw-data/invoice-reports) | **Assigned Workflow** | Generar reportes sobre el flujo de estados de facturas asignado al registro. | | [Reportes de facturas](/es/reporting/raw-data/invoice-reports) | **Status** | Ver en qué estado está su factura. | | [Reportes de facturas](/es/reporting/raw-data/invoice-reports) | **Status Type** | Filtrar por tipo de estado: Draft, Sent, Invoiced, Partially Paid, Paid, Void o Any. | | [Cómo crear reportes de pagos](/es/reporting/raw-data/payment-reports) | **Parent Invoice Status** (estado de la factura principal) | Verificar que las facturas estén pagadas por completo e identificar las que solo están pagadas parcialmente o que siguen en **Sent** en espera del cliente. | | [Cómo crear reportes de pagos](/es/reporting/raw-data/payment-reports) | **Parent Invoice Status Type** (tipo de estado de la factura principal) | Filtrar por tipo de estado: Draft, Sent, Invoiced, Partially Paid, Paid, Void o Any. | Para obtener más información sobre los reportes en FieldPulse, consulte [Cómo usar los reportes de datos sin procesar](/es/reporting/raw-data/using-raw-data-reporting). ## Preguntas frecuentes **¿Una factura puede mostrar "Invoiced" después de enviarse a un cliente?** Una vez que se envía una factura, su estado se actualiza a **Sent**, y a partir de ese momento se muestra **Sent** hasta que la factura se paga o se ajusta manualmente. **Invoiced** indica el día en que se finalizó la factura, que también se usa para calcular la fecha de vencimiento según los plazos predeterminados de Company Settings, y esa fecha de facturación queda en el registro como referencia. ## ¿Necesita más ayuda? Comuníquese con el [equipo de soporte de FieldPulse](https://www.fieldpulse.com/company/contact-us) en [support@fieldpulse.com](mailto:support@fieldpulse.com) o a través del chat en la esquina inferior derecha de su pantalla. ## Artículos relacionados * [Configuración predeterminada de presupuestos y facturas](/es/estimates-invoices/creating/default-settings) * [Configuración del bloqueo de registros en presupuestos y facturas](/es/estimates-invoices/creating/locking-edits) * [Configuración de disparadores automáticos de comunicaciones](/es/customers/communications/automatic-triggers) * [Cómo enviar presupuestos y facturas a los clientes](/es/estimates-invoices/creating/sending) * [Cómo crear reportes de presupuestos](/es/reporting/raw-data/estimate-reports) * [Cómo crear reportes de facturas](/es/reporting/raw-data/invoice-reports) Sus flujos están bien configurados cuando un presupuesto o una factura nuevos toman su flujo predeterminado, avanzan por los estados que usted nombró en el tablero **By Status** y cada estado se asigna a su categoría en QuickBooks. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.