> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.fieldpulse.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Descripción general de Xero

> Vea cómo funciona la integración bidireccional de Xero en FieldPulse: qué se sincroniza, en qué dirección se mueve cada registro y cómo conectar su cuenta.

> **Quién lo usa:** un administrador conecta y configura la integración con Xero. **Disponibilidad:** requiere una cuenta de Xero conectada; la integración de FieldPulse con Xero solo está disponible para clientes en **Australia y Nueva Zelanda**.

La integración con Xero es una sincronización bidireccional entre FieldPulse y Xero que mantiene iguales en ambos sistemas sus [clientes](https://www.fieldpulse.com/features/customer-management), partidas, cotizaciones, [facturas](https://www.fieldpulse.com/features/estimates-and-invoices) y [pagos](https://www.fieldpulse.com/features/fieldpulse-payments), de modo que un registro que usted crea o edita en uno aparece en el otro sin que tenga que capturarlo dos veces. Usted usa FieldPulse para el trabajo en campo y la facturación, y Xero se encarga de la contabilidad: la sincronización mantiene a ambos en sintonía.

## Descripción general

El problema que resuelve la integración con Xero es la doble captura: se cierra un trabajo, sale una factura de FieldPulse y luego alguien vuelve a capturar esa misma factura en Xero al final del mes. La sincronización con Xero elimina ese paso. Una vez conectada su cuenta de Xero, los cambios pasan de un sistema al otro por sí solos: [la oficina](https://www.fieldpulse.com/features#office) y su contabilidad se mantienen alineadas, y no se acumula una pila aparte de datos esperando al cierre del año.

Esta página es el punto de partida de la integración con Xero. Configúrela en tres etapas, en este orden:

1. **Prepare sus datos** para que los registros tengan el formato que Xero espera. Consulte [Configurar Xero antes de sincronizar](/es/integrations/accounting/xero/pre-sync).

2. **Conecte su cuenta** y ejecute la sincronización inicial. Consulte [Cómo sincronizar con Xero](/es/integrations/accounting/xero/sync).

3. **Revise los resultados** y corrija lo que no se haya transferido. Consulte [Cómo administrar Xero después de sincronizar](/es/integrations/accounting/xero/post-sync).

## Cómo funciona

La sincronización con Xero mueve cinco tipos de registro entre FieldPulse y Xero: **clientes, partidas, cotizaciones/presupuestos, facturas y pagos**. Después de la conexión inicial, la mayoría de los registros se sincronizan en ambas direcciones: un cambio en cualquiera de los dos sistemas actualiza el otro.

| **Tipo de registro** | **Dirección después de la sincronización inicial** |
| - | - |
| **Clientes** | Bidireccional (FieldPulse ↔ Xero) |
| **Partidas** | Bidireccional (FieldPulse ↔ Xero) |
| **Facturas** | Bidireccional (FieldPulse ↔ Xero) |
| **Pagos** | Bidireccional (FieldPulse ↔ Xero) |
| **Presupuestos (cotizaciones)** | Unidireccional (FieldPulse → Xero) |

Algunos comportamientos propios de Xero que conviene conocer desde el principio:

* **El impuesto viene de Xero.** FieldPulse toma la tasa de impuesto de Xero, y en Xero cada partida tiene su propia tasa de impuesto. Las partidas necesitan una cuenta de GST, y la cuenta de impuestos debe indicar GST on income, BAS excluded o GST free.

* **Los contactos, los proveedores y los clientes de Xero se sincronizan con FieldPulse como clientes.** Los Contact Groups (grupos de contactos) de Xero se transfieren como un cliente principal, que se muestra como "Group: Primary Person".

* **Xero limita los contactos a 5 por cliente.** FieldPulse le permite tener contactos ilimitados en un registro, pero solo los primeros 5 se sincronizan con Xero.

* **La correspondencia de estados está integrada.** FieldPulse y Xero traducen automáticamente los estados de las facturas y los presupuestos durante la sincronización; consulte [Configurar Xero antes de sincronizar](/es/integrations/accounting/xero/pre-sync) para ver la correspondencia completa de estados.

## Antes de comenzar

* Necesita una **cuenta de Xero** en Australia o Nueva Zelanda.

* **Solicite acceso primero.** La integración con Xero se habilita por cuenta: antes de poder conectarse, [comuníquese con el equipo de FieldPulse](https://www.fieldpulse.com/company/contact-us) en [support@fieldpulse.com](mailto:support@fieldpulse.com) o use el chat de la aplicación.

* Dé formato a sus registros existentes antes de conectarse para que la primera sincronización se ejecute sin errores. La [lista de verificación previa a la sincronización](/es/integrations/accounting/xero/pre-sync) explica lo que Xero exige para los clientes y las partidas.

## Preguntas frecuentes

**¿FieldPulse admite la sincronización de partidas negativas de facturas con Xero?**

Sí. Puede agregar partidas con un valor negativo en dólares (por ejemplo, -\$50.00) a una factura en FieldPulse. Estas partidas se sincronizarán con Xero y reducirán el saldo total de la factura.

**¿FieldPulse admite la sincronización de ajustes de crédito?**

No. Los ajustes de crédito no se sincronizan entre FieldPulse y Xero.

**¿Las notas de crédito creadas en Xero se sincronizan de vuelta con FieldPulse?**

No. Las notas de crédito (Credit Memos o Credit Notes) creadas directamente en Xero no se sincronizan de vuelta con FieldPulse ni actualizan las facturas en FieldPulse.

## Artículos relacionados

* [Configurar Xero antes de sincronizar](/es/integrations/accounting/xero/pre-sync)

* [Cómo sincronizar con Xero](/es/integrations/accounting/xero/sync)

* [Cómo administrar Xero después de sincronizar](/es/integrations/accounting/xero/post-sync)

* [Ejemplos y detalles de la sincronización con Xero](/es/integrations/accounting/xero/sync-examples)

* [Configuración de cuentas de ventas por cliente y por trabajo en Xero](/es/integrations/accounting/xero/default-sales-account)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.