> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.fieldpulse.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Configuración de la integración con CompanyCam > Conecte CompanyCam para sincronizar las fotos y los videos con geolocalización de sus sitios de trabajo con los registros de FieldPulse y adjuntarlos a presupuestos y facturas. > **Quién lo usa:** los administradores pueden habilitarla. **Disponibilidad:** requiere una cuenta o suscripción activa de CompanyCam. Al conectar la [integración con CompanyCam](https://www.fieldpulse.com/company/partners/companycam), las fotos y los videos de sus sitios de trabajo llegan a FieldPulse automáticamente, así que la evidencia del trabajo queda en el [registro del cliente](https://www.fieldpulse.com/features/customer-management) en lugar de quedar dispersa en el celular de cada técnico. ## Descripción general La integración con CompanyCam vincula las fotos y los videos que se toman en CompanyCam con los registros correspondientes de FieldPulse, para que su oficina y su personal de campo vean el mismo trabajo documentado sin cambiar de aplicación. [CompanyCam](https://companycam.com/integrations/fieldpulse?eid=YGxQGL) es una herramienta para documentar con fotos y videos creada para contratistas; la integración la conecta con FieldPulse y mantiene ambas sincronizadas. Logotipo de CompanyCam con una cámara y un marcador de ubicación, junto al nombre de la marca Los datos fluyen entre FieldPulse y CompanyCam de esta manera: * Las **fotos y los videos** que se toman en CompanyCam aparecen en el registro del cliente correspondiente en FieldPulse, vinculados por la dirección del proyecto de CompanyCam. * **Acceso a archivos**: los archivos sincronizados están disponibles directamente desde los trabajos, proyectos, presupuestos y facturas de FieldPulse. * La **información de contacto del cliente** se sincroniza en ambos sentidos entre los clientes de FieldPulse y los proyectos de CompanyCam. * Las **fotos nuevas** que se toman con el botón **Take Photo in CompanyCam** (tomar foto en CompanyCam) en FieldPulse se sincronizan de vuelta con sus registros. De CompanyCam, la sincronización solo trae **Project Name** (nombre del proyecto) y **Project Address** (dirección del proyecto). Todo cliente de FieldPulse que se cree a partir de un proyecto de CompanyCam usa estos valores predeterminados, y todos los demás campos quedan en blanco para que usted los llene: | **Campo** | **Valor predeterminado de CompanyCam** | | - | - | | **Customer status** (estado del cliente) | Current Customer (cliente actual) | | **Account type** (tipo de cuenta) | Residential (residencial) | | **Customer name** (nombre del cliente) | Nombre del proyecto de CompanyCam | | **Customer address** (dirección del cliente) | Dirección del proyecto de CompanyCam | ## Antes de comenzar * Necesita una cuenta activa de **CompanyCam** para conectarse. * La sincronización de archivos comienza en el momento en que usted se conecta: **los archivos anteriores de CompanyCam no se importan**. * FieldPulse no almacena los archivos de CompanyCam. Muestra una vista previa vinculada al archivo original, que sigue alojado en CompanyCam. La integración **no** es una herramienta para migrar archivos: si elimina un archivo en CompanyCam, su vista previa en FieldPulse deja de funcionar. ## Conectar CompanyCam 1. Vaya a **Company Settings** (configuración de la empresa). 2. Seleccione **Features & Plugins** (funciones y complementos). 3. Busque **CompanyCam Integration** (integración con CompanyCam) y seleccione **Enable** (habilitar). Página Features & Plugins de FieldPulse con el botón Enable de la tarjeta de CompanyCam resaltado 4. Inicie sesión en su cuenta de **CompanyCam** para autenticar la conexión. Ventana de autorización de CompanyCam que solicita acceso a su cuenta de FieldPulse, con el botón Allow Access 5. Habilite la opción para **sincronizar la información de contacto del cliente**. Una vez conectada la integración, FieldPulse crea un proyecto de CompanyCam nuevo para cada dirección de cliente nueva, o lo vincula con un proyecto existente cuando la dirección coincide. Panel Info del registro de un cliente en FieldPulse con una URL de CompanyCam Projects vinculada ## Qué se sincroniza y cómo | **Sentido** | **Qué se transfiere** | | - | - | | **CompanyCam → FieldPulse** | Fotos y videos, además del nombre y la dirección del proyecto. Si un cliente de FieldPulse ya tiene la misma dirección, el proyecto se vincula con ese cliente; si no, se crea un cliente nuevo. | | **FieldPulse → CompanyCam** | Información de contacto del cliente; fotos tomadas con el botón **Take Photo in CompanyCam**. | Para usar los archivos sincronizados: * Abra la pestaña **Files** (archivos) de un registro de FieldPulse para ver las miniaturas, la fecha y la hora de cada archivo y los enlaces a los originales en CompanyCam. Pestaña Archivos de la aplicación móvil de FieldPulse con el botón Tomar foto en CompanyCam y un archivo sincronizado * Para enviarle fotos a un cliente, selecciónelas en el menú desplegable **Visible Files** (archivos visibles) cuando envíe un [presupuesto o una factura](https://www.fieldpulse.com/features/estimates-and-invoices). Formulario de envío de una factura con el menú desplegable Visible Files abierto y la lista de fotos sincronizadas que se pueden adjuntar ## Preguntas frecuentes **¿Se importan los archivos anteriores de CompanyCam al conectar la integración?** No. La sincronización comienza en el momento de la conexión: los archivos anteriores no se importan. **¿Los archivos se almacenan dentro de FieldPulse?** No. FieldPulse muestra una vista previa vinculada al original, que sigue alojado en CompanyCam. **¿Puedo usar la integración para migrar archivos fuera de CompanyCam?** No. Las vistas previas en FieldPulse dependen de los archivos originales en CompanyCam, así que si los elimina ahí, las vistas previas dejan de funcionar. ## Artículos relacionados * [Cómo administrar órdenes de compra](/es/inventory-materials/purchase-orders/managing) * [Configuración de los campos personalizados de clientes](/es/customers/managing-customers/custom-fields) Su configuración funciona cuando una foto tomada en CompanyCam aparece en la pestaña Files del registro del cliente correspondiente en FieldPulse y usted puede adjuntarla a un presupuesto desde el menú desplegable Visible Files. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.