> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.fieldpulse.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Cómo crear trabajos recurrentes

> Programe trabajos semanales, mensuales o de temporada para que se repitan en FieldPulse y cada ocurrencia aparezca en la agenda sin que nadie tenga que volver a ingresar el trabajo a mano.

> **Quién lo usa:** roles con permiso para crear trabajos. **Disponibilidad:** todas las regiones.

Hay trabajos que se repiten con regularidad (mantenimiento semanal, servicio mensual, revisiones de temporada), y volver a crear el mismo [trabajo](https://www.fieldpulse.com/features/job-management) a mano cada vez es el paso que se termina omitiendo. Un trabajo recurrente es un trabajo que usted crea una sola vez y configura para que se repita en el intervalo que elija, de modo que la siguiente visita ya esté en el calendario.

## Descripción general

Un trabajo recurrente se repite con regularidad en el intervalo que usted defina. Usted vincula un cliente, ingresa los detalles del trabajo, elige con qué frecuencia se repite y define cuándo comienza la recurrencia y si termina en algún momento. Luego, FieldPulse crea cada repetición y la agrega a su agenda y a sus listas de trabajos.

Los trabajos recurrentes se encuentran en la pestaña **Recurring** (recurrentes), dentro de **Jobs** (trabajos). Desde esa pestaña puede ver y editar los trabajos recurrentes que ya tiene, así como crear nuevos.

## Recorrido en video

<Frame caption="Recorrido en video: cómo crear un trabajo recurrente (en inglés)">
  <iframe src="https://www.loom.com/embed/9ac06c1b7fcc459c9bded985b96b6d88?hide_owner=true&hide_share=true" width="100%" height="420" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen />
</Frame>

## Antes de comenzar

* Tenga listo el cliente que va a vincular. Puede vincular un cliente existente o crear uno nuevo mientras arma el trabajo recurrente.

* Sepa con qué frecuencia debe repetirse el trabajo, cuándo es la primera repetición y si la recurrencia debe terminar en algún momento.

* Decida qué **Status Workflow** (flujo de estados) debe seguir cada repetición. [Descripción general del diseño de flujos de estados](/es/jobs/workflows/designing-your-workflow) explica lo que necesita un flujo de estados.

* Si usa ClearPath, decida qué **Status Action Flow** (flujo de acciones de estado) debe seguir el trabajo. Consulte [Cómo configurar los flujos de acciones de estado de ClearPath](/es/jobs/workflows/clearpath/status-action-flows).

## En la web

### Abra el formulario de trabajo recurrente

Abra el formulario **Create Recurring Job** (crear trabajo recurrente) desde cualquiera de estos dos lugares.

**Desde la pestaña Recurring.** Seleccione **Jobs** en el menú de la izquierda, seleccione la pestaña **Recurring** y luego seleccione **Create Recurring Job**.

<img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/zxSZ-04YMpR2kJ5P/static/images/_api/2259885-recurring-jobs/01.png?fit=max&auto=format&n=zxSZ-04YMpR2kJ5P&q=85&s=1e85beb6de5f7b18b2031c00c048d6c8" alt="La pestaña Recurring dentro de Jobs con el botón Create Recurring Job en la esquina superior derecha, encima de una lista de trabajos recurrentes vacía" width="1200" height="787" data-path="static/images/_api/2259885-recurring-jobs/01.png" />

**Desde un registro de trabajo nuevo.** Seleccione **Jobs** en el menú de la izquierda y luego **Create Job** (crear trabajo). En la parte superior del registro de trabajo nuevo, seleccione **Create recurring job** (crear trabajo recurrente) en lugar de ingresar los detalles del trabajo como de costumbre.

<Columns cols={2}>
  <Frame>
    <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/zxSZ-04YMpR2kJ5P/static/images/_api/2259885-recurring-jobs/02.png?fit=max&auto=format&n=zxSZ-04YMpR2kJ5P&q=85&s=ee5596672974f3b8eb2203680a95147e" alt="La lista de trabajos en la pestaña Open con el botón Create Job en la esquina superior derecha" width="1200" height="787" data-path="static/images/_api/2259885-recurring-jobs/02.png" />
  </Frame>

  <Frame>
    <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/zxSZ-04YMpR2kJ5P/static/images/_api/2259885-recurring-jobs/03.png?fit=max&auto=format&n=zxSZ-04YMpR2kJ5P&q=85&s=9e446db7b81fddfdecacdef9eaac3d02" alt="La parte superior de un registro de trabajo nuevo con Create recurring job resaltado junto a Import Template, Create recurring task, Create Task y Create Template" width="1454" height="732" data-path="static/images/_api/2259885-recurring-jobs/03.png" />
  </Frame>
</Columns>

### Ingrese los detalles del trabajo

1. Vincule un **cliente**. Seleccione un cliente existente o cree uno nuevo; la ubicación y el contacto se completan automáticamente a partir del cliente que vincule.

2. Ingrese un **Recurring Job Title** (título del trabajo recurrente) que describa el trabajo que se va a realizar.

3. Seleccione el **Status Workflow** que desea que siga cada trabajo.

4. Seleccione el **Status Action Flow** ([ClearPath](https://www.fieldpulse.com/features/clearpath)) que desea que siga cada trabajo.

<img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/zxSZ-04YMpR2kJ5P/static/images/_api/2259885-recurring-jobs/04.png?fit=max&auto=format&n=zxSZ-04YMpR2kJ5P&q=85&s=42c571703c336bd9e100f21a64cc9fdd" alt="La sección General del formulario Create Recurring Job, con los campos Customer Name, Recurring Job Title, Subtitle, Status Workflow y Status Action Flow, y Type configurado como Recurring Job" width="2556" height="1424" data-path="static/images/_api/2259885-recurring-jobs/04.png" />

### Defina la frecuencia y cuándo termina

1. En **Frequency** (frecuencia), defina cada cuánto se repite el trabajo; por ejemplo, cada semana en el día que elija.

2. Defina la fecha en **First Occurrence** (primera repetición) y la hora en **Start Time** (hora de inicio).

3. Elija cómo termina la recurrencia. Active **No End Date** (sin fecha de finalización) para que el trabajo se repita indefinidamente. O bien, defina la fecha en **Last Occurrence** (última repetición) y la hora en **End Time** (hora de finalización).

<img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/zxSZ-04YMpR2kJ5P/static/images/_api/2259885-recurring-jobs/05.png?fit=max&auto=format&n=zxSZ-04YMpR2kJ5P&q=85&s=177558cde6b4e2174ae6aeb632f638fe" alt="La sección Recurring Time con Frequency configurada en Weekly on Tuesday, el interruptor No End Date desactivado y los campos First Occurrence, Start Time, Last Occurrence y End Time completados" width="1200" height="787" data-path="static/images/_api/2259885-recurring-jobs/05.png" />

### Asigne al equipo y guarde

1. En **Team Members** (miembros del equipo), seleccione a las personas que asignará al trabajo. La asignación se puede cambiar para las repeticiones futuras.

2. Agregue **Tags** (etiquetas) y **notas** según lo necesite.

3. Seleccione **Save** (guardar).

<img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/zxSZ-04YMpR2kJ5P/static/images/_api/2259885-recurring-jobs/06.png?fit=max&auto=format&n=zxSZ-04YMpR2kJ5P&q=85&s=e9ea673f3b5cf326bbda7638bbb031c4" alt="La sección Assignment con el campo Team Members y, debajo, la sección Tags con el campo Add Tags, en el formulario Create Recurring Job" width="1200" height="558" data-path="static/images/_api/2259885-recurring-jobs/06.png" />

El trabajo recurrente se agrega a su agenda y aparece en **Jobs**.

<img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/zxSZ-04YMpR2kJ5P/static/images/_api/2259885-recurring-jobs/07.png?fit=max&auto=format&n=zxSZ-04YMpR2kJ5P&q=85&s=225ffed80d61d817cf57ee76abe68e36" alt="Un registro guardado del trabajo recurrente Lawn Care que muestra el cliente vinculado, la frecuencia Every week on Tuesday, el rango de fechas en que se ejecuta y el miembro del equipo asignado, con las pestañas Info, Occurrences, Calendar y Subtasks" width="1200" height="885" data-path="static/images/_api/2259885-recurring-jobs/07.png" />

## Preguntas frecuentes

**¿Qué pasa si un mes no tiene la repetición para la que está programado un trabajo recurrente, como un quinto lunes?**

El trabajo omite esa repetición por completo. No se mueve al día disponible más cercano ni al último, y la programación se reanuda en la siguiente repetición programada.

**¿Cómo puedo facturar un trabajo recurrente automáticamente?**

La facturación recurrente se configura por separado del trabajo recurrente. Consulte [Configuración de la facturación recurrente](/es/estimates-invoices/recurring/recurring-billing) para saber cómo adjuntarla a un trabajo recurrente.

## ¿Necesita más ayuda?

Comuníquese con el [equipo de soporte de FieldPulse](https://www.fieldpulse.com/company/contact-us) en [support@fieldpulse.com](mailto:support@fieldpulse.com) o a través del chat en la esquina inferior derecha de su pantalla.

## Artículos relacionados

* [Cómo crear un trabajo](/es/jobs/jobs-tasks/creating-a-job)
* [Cómo crear una tarea](/es/jobs/jobs-tasks/creating-a-task)
* [Cómo completar un trabajo en campo](/es/jobs/jobs-tasks/completing-a-job)
* [Configuración de la facturación recurrente](/es/estimates-invoices/recurring/recurring-billing)

Su configuración funciona cuando el trabajo recurrente se muestra en la agenda y en Jobs, y la siguiente repetición aparece por sí sola con la frecuencia que usted definió, asignada y etiquetada tal como la configuró.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.